ArkHermit 发表于 2010-5-28 10:35

现在攻击力显示是不是不正常?

我是繁体客户端上的美服,凡是带有攻击加成的,比如原来显示对重甲加30,现在是一大串英文,最后写的是50,也就是对重甲总的伤害。这是更新的bug么?

gamedna 发表于 2010-5-28 10:39

我觉得 应该是 描述方式和理解方式上的不同
繁 伤害正常+额外=特定护甲总伤害
美 伤害额外=特定护甲总伤害

如果真有 BUG 应该会有闲人 做过 伤害测试
而这类文章可能早就报道出来了

云中飞奔 发表于 2010-5-28 11:41

我也是这样的问题,没人解决下啊?

Scrin旅行者 发表于 2010-5-28 11:42

不是bug

就是改了描述方式

地球联邦 发表于 2010-5-28 11:47

原来是 攻击:20
对重甲:+30 (20+30=50)

现在是:攻击:20
对重甲:50

就是不用你自己加了(美国不少人加法比较差劲)

ArkHermit 发表于 2010-5-28 11:53

我知道了,可能是中文没更新翻译吧。就像雷神的加农炮研究那样

ArkHermit 发表于 2010-5-28 11:54

我知道了,可能是中文没更新翻译吧。就像雷神的加农炮研究那样

yhqb6174 发表于 2010-5-28 12:54

我的情况和你一样

云中飞奔 发表于 2010-5-28 13:45

台服的是这个问题,美服的也是一样的问题吗?

fc_sky 发表于 2010-5-28 13:53

原来如此啊   跟着学学

ArkHermit 发表于 2010-5-28 19:52

回复 9# 云中飞奔 的帖子

我觉得是客户端问题。中文翻译没跟上

云中飞奔 发表于 2010-5-29 19:52

我是台服的,跟楼主一样的问题,美服加中文补丁也是一样的吧?

凯尔希 发表于 2010-5-30 09:11

回复 7# ArkHermit 的帖子

画质有些差

ArkHermit 发表于 2010-5-30 10:47

回复 13# 1050341287 的帖子

宿舍的老电脑...ATI3450。这是极限了

ArkHermit 发表于 2010-5-30 10:48

回复 12# 云中飞奔 的帖子

不清楚,应该是的

地球联邦 发表于 2010-5-30 11:30

英文版的没有一点问题

lakas 发表于 2010-5-30 12:03

现在这版本显然不可能还有攻击力显示错误了 LZ再好好看看

ArkHermit 发表于 2010-5-30 19:33

回复 17# lakas 的帖子

有图有真相,而且又不是我一个人的情况

伊东美咲 发表于 2010-5-30 21:45

我也是这样

bbszerg 发表于 2010-5-30 22:10

页: [1]
查看完整版本: 现在攻击力显示是不是不正常?