kuho 发表于 2010-5-23 14:31

本版海报上的林肯说的那句话是什么意思？？

本版海报上的林肯说的那句话是什么意思？？

stone621 发表于 2010-5-23 18:17

我猜。。。[我像个爷们儿一样进来。我也会像个爷们儿一样走出去】
小学英语。

zhuoyu 发表于 2010-5-23 18:49

我像个男人一样走进来，（scofield）给我力量像男人一样走出去。

dada7022 发表于 2010-5-23 20:43

我认为。。[让我能走在这的是一个人，给我力量让我出去的也是一个人]
初中英语。

说唱着骂 发表于 2010-5-23 20:51

kuho 发表于 2010-5-23 22:17

谢谢大家   大家翻译的都不失诙谐幽默 ^_^

血溅的童话 发表于 2010-6-22 16:21

是男银就自己进来，还是男银就再自己出去
页: [1]
查看完整版本: 本版海报上的林肯说的那句话是什么意思？？