dongm 发表于 2010-4-25 18:31

星际争霸2beta简体中文语言包[15250最终版]5.9更新

星际争霸2beta简体中文语言包5.9更新


欢迎转帖,请注明来源:网易游戏频道 作者:坦克
原文链接:http://bbs.game.163.com/thread-167342869-1-1.html
星际争霸2beta简体中文语言包 Patch10-0.12.0.15133

重要说明:本简体语言包是基于繁体中文语言制作的,其中参考了部分暴雪官方公布的简体中文语言内容



感谢大家的积极的纠错,不能一一回复,见谅!
难免有不足之处请大家纠正!!
更新日志:2010.4.25 发布第一版
更新日志:2010.4.25 发布英文第一版修正版:修正快捷键BUG
更新日志:2010.4.26 发布英文第二版:更新语音为英文语音,改为最新版本快捷键更新日志:2010.4.26 发布繁体和英文的中英语音版本
更新日志:2010.4.27 更正字体文件
更新日志:2010.4.29 更正成就系统


适用于繁体版本和英文版本的星际争霸2beta 必须升级到 Patch10-0.12.0.15133(官方离线升级补丁)




http://bbs.game.163.com/images/default/attachimg.gif http://bbs.game.163.com/attachment.php?aid=26630&k=8fba919c8f67da473d92bd2af660fecc&t=1272624671&noupdate=yes&sid=39c3pNYPvuCbS1zde%2FRXE1NmwZ2gZBMG25J39FUn1lhvA4w
下载 (392.89 KB)
2010-4-25 18:22


http://bbs.game.163.com/images/default/attachimg.gif http://bbs.game.163.com/attachment.php?aid=26631&k=f669f48d3796250e3148b54a3d9fc22f&t=1272624671&noupdate=yes&sid=39c3pNYPvuCbS1zde%2FRXE1NmwZ2gZBMG25J39FUn1lhvA4w
下载 (481.81 KB)
2010-4-25 18:22


http://bbs.game.163.com/images/default/attachimg.gif http://bbs.game.163.com/attachment.php?aid=26632&k=b7fd376454e9c3a190324b1605073669&t=1272624671&noupdate=yes&sid=39c3pNYPvuCbS1zde%2FRXE1NmwZ2gZBMG25J39FUn1lhvA4w
下载 (447.89 KB)
2010-4-25 18:22


http://bbs.game.163.com/images/default/attachimg.gif http://bbs.game.163.com/attachment.php?aid=26633&k=0cd7d8042c7be0b25c7d842a0435b7c6&t=1272624671&noupdate=yes&sid=39c3pNYPvuCbS1zde%2FRXE1NmwZ2gZBMG25J39FUn1lhvA4w
下载 (445.14 KB)
2010-4-25 18:22


http://bbs.game.163.com/images/default/attachimg.gif http://bbs.game.163.com/attachment.php?aid=26634&k=dc1a68e3cbadca77b7feb4c5b9424fce&t=1272624671&noupdate=yes&sid=39c3pNYPvuCbS1zde%2FRXE1NmwZ2gZBMG25J39FUn1lhvA4w
下载 (420.89 KB)
2010-4-25 18:22


http://bbs.game.163.com/images/default/attachimg.gif http://bbs.game.163.com/attachment.php?aid=26635&k=040bb0cf2d6eff673518262e030c56a4&t=1272624671&noupdate=yes&sid=39c3pNYPvuCbS1zde%2FRXE1NmwZ2gZBMG25J39FUn1lhvA4w
下载 (471 KB)
2010-4-25 18:22


http://bbs.game.163.com/images/default/attachimg.gif http://bbs.game.163.com/attachment.php?aid=26636&k=2b3d950b6efc43dfb7347c5c7a4a64c7&t=1272624671&noupdate=yes&sid=39c3pNYPvuCbS1zde%2FRXE1NmwZ2gZBMG25J39FUn1lhvA4w
下载 (448.41 KB)
2010-4-25 18:22


http://bbs.game.163.com/images/default/attachimg.gif http://bbs.game.163.com/attachment.php?aid=26637&k=25c9f2edbe8af1f96deefcede47fe14f&t=1272624671&noupdate=yes&sid=39c3pNYPvuCbS1zde%2FRXE1NmwZ2gZBMG25J39FUn1lhvA4w
下载 (579.93 KB)
2010-4-25 18:22



http://bbs.game.163.com/images/default/attachimg.gif http://bbs.game.163.com/attachment.php?aid=26639&k=0a83dfb50eba103866943f5f06dfa40c&t=1272624671&noupdate=yes&sid=39c3pNYPvuCbS1zde%2FRXE1NmwZ2gZBMG25J39FUn1lhvA4w
下载 (399.61 KB)
2010-4-25 18:22


http://bbs.game.163.com/images/default/attachimg.gif http://bbs.game.163.com/attachment.php?aid=26640&k=72b02359a0a10f7eb9d9da64aae84154&t=1272624671&noupdate=yes&sid=39c3pNYPvuCbS1zde%2FRXE1NmwZ2gZBMG25J39FUn1lhvA4w
下载 (416.65 KB)
2010-4-25 18:22



http://bbs.game.163.com/images/default/attachimg.gif http://bbs.game.163.com/attachment.php?aid=28667&k=326e7ece8c0223a7773dc6569d700334&t=1272624671&noupdate=yes&sid=39c3pNYPvuCbS1zde%2FRXE1NmwZ2gZBMG25J39FUn1lhvA4w
下载 (23.96 KB)
2010-4-29 20:45



http://bbs.game.163.com/images/default/attachimg.gif http://bbs.game.163.com/attachment.php?aid=28668&k=c838765c897db5b3b9119b6ddaf3220b&t=1272624671&noupdate=yes&sid=39c3pNYPvuCbS1zde%2FRXE1NmwZ2gZBMG25J39FUn1lhvA4w
下载 (33.55 KB)
2010-4-29 20:45



简介:

简体中文语言+地图编辑器简体中文
支持简体+繁体字(微软雅黑粗体)
完美无错上BN战网
完全基于官方语言包定制


安装方法:
PS:请先备份原文件(Battle.net文件夹和Versions文件夹),以便以后升级使用
直接解压到"StarCraft II Beta"下
      如果提示覆盖,选yes
打开我的文档中StarCraft II Beta目录中的Variables.txt文件,将localeidassets和localeiddata字段修改为默认客户端语言,
例如localeidassets=zhTW    localeiddata=zhTW 或者localeidassets=enUS    localeiddata=enUS

安装简体中文补丁后会有点慢!
直接运行"x:StarCraft II betaSupport"下的"SC2Switcher.exe"即可提高运行速度



Patch10-0.12.0.15133简体中文语言包:

繁体客户端请使用以下:最终版4.29日更新
    简体中文+中文语音:

下载地址是防盗链的,我复制过来也下不了必须去那论坛下载~-.-

       简体中文+英文语音:

下载地址是防盗链的,我复制过来也下不了必须去那论坛下载~-.-


英文客户端请使用以下:最终版4.29日更新
      简体中文+中文语音:

下载地址是防盗链的,我复制过来也下不了必须去那论坛下载~-.-

      简体中文+英文语音:

下载地址是防盗链的,我复制过来也下不了必须去那论坛下载~-.-



繁体客户端原版还原文件:(升级时使用,(仅Patch10-0.12.0.15133版本备份))


下载地址是防盗链的,我复制过来也下不了必须去那论坛下载~-.-


英文客户端原版还原文件:(升级时使用,(仅Patch10-0.12.0.15133版本备份)) 出现一个低级失误,现在修正了!(于2010.4.26-18:05)

下载地址是防盗链的,我复制过来也下不了必须去那论坛下载~-.-



下面这个可以用~
星际争霸II beta 所有BN登录服务器相互切换说明


提示版本无效和删除以前版本简体中文语言的解决办法

cgagky123 发表于 2010-4-25 18:35

顶LZ

we_2010 发表于 2010-4-25 18:39

转过来啊~~~没有注册

we_2010 发表于 2010-4-25 18:40

下不了~~~~~~~~~

dongm 发表于 2010-4-25 20:54

回复下载~

kbsky 发表于 2010-4-25 21:18

看他们的回复据说打了补丁就没有快捷键了

killmini 发表于 2010-4-25 23:02

最新修正的快捷键倒是有了,但是快捷键便会原来的了(虫族下卵变回r,不是现在的v;埋地便会w,不是现在的r)。而且虫族语音是中文的,但神族不是(人族没玩不知道),而且和原来的话不太一样....推荐大家还是先别用,等完善后再用..

dongm 发表于 2010-4-30 18:53

回复 7# killmini 的帖子

修正了,最终版很不错!

ybb3489070 发表于 2010-4-30 18:58

观望中。。。哎

dongm 发表于 2010-4-30 19:00

回复 9# ybb3489070 的帖子

为什么要观望?

SFR 发表于 2010-4-30 19:02

111111111111111111111111

lw1988812 发表于 2010-4-30 21:51

这个必须顶

xiudoucat 发表于 2010-4-30 22:37

留名~~~!!!!!

DiamondBall 发表于 2010-4-30 22:52

没有做成zhCN版本的。。。。。。

killmini 发表于 2010-5-1 00:48

最新版的快捷键又出问题了,还好保留有第二版的,要不就悲剧了

zjt16382 发表于 2010-5-1 00:55

非常感谢!!!

hg7230688 发表于 2010-5-1 02:26

这个 。。 下下来试试。。 希望 有用。。

feenareah 发表于 2010-5-1 02:53

先顶了再说,可能会用到,谢啦LZ!

iwbr 发表于 2010-5-1 09:17

支持一下话我正在下

xzl230700494 发表于 2010-5-1 13:11

貌似看样不错观望

弹的很 发表于 2010-5-1 13:13

好东西,定啊!

kbsky 发表于 2010-5-1 18:36

貌似快捷键和英文原版的有所不同

nicai2010 发表于 2010-5-1 20:42

这游戏什么语言没关系吧?不过还是顶那些辛苦为大家汉化的朋友~~

realove 发表于 2010-5-1 21:12

回复下载~

bago 发表于 2010-5-2 15:15

好,试试这个

lzw1990 发表于 2010-5-4 12:18

支持lz啦

5566ww 发表于 2010-5-4 16:25

ddddddddddddddddddddd

dan61 发表于 2010-5-4 17:03

很不错呀,很不错

freemanvip 发表于 2010-5-4 21:04

没有做成zhCN版本的。。。。。。

KonataEx 发表于 2010-5-4 21:13

感谢发布 相当不错的东西呢
页: [1] 2 3
查看完整版本: 星际争霸2beta简体中文语言包[15250最终版]5.9更新