论坛 › 《战地：叛逆连队2-越南》 › 弹头汉化组《战地：叛逆连队2》汉化补丁问题集中说明

wellhausen 发表于 2010-3-12 19:06

字幕与游戏不同步- - 是汉化的问题？？？

hzf19771021 发表于 2010-3-12 21:12

删除D3D9的注意要重启电脑才没乱码

king9999 发表于 2010-3-12 21:30

南方老狼 发表于 2010-3-12 22:00

刚测试完。。。。。。。。。。。在3个版本的汉化补丁中，只有第一个通用版，在原版WIN7系统下，使用519874 升级补丁，才能正常运行。。。

鸟姐，还有一个问题，由于WIN7系统的UAC机制，我测试的结果来看。。

如果不用管理员权限运行，汉化补丁不能正常替换 BFBC2Game.exe，导致游戏不能运行。

请在下一个版本的汉化中，加入这个说明。。

41400474 发表于 2010-3-12 22:01

谢谢啊

hb7374 发表于 2010-3-12 22:10

不用汉化补丁英文就很好了

tianxiapk 发表于 2010-3-12 22:36

谢谢楼主，问题已解决！！

050401123 发表于 2010-3-12 22:43

没用，依然乱码，打了去乱码的就内存不能为READ

wuxiang521 发表于 2010-3-12 22:57

去试试看哦~~~~~~~~~~

chen9559 发表于 2010-3-12 23:13

在每一关准备加载CG的时候,画面就会全变成白色,直到开始战斗才恢复,其他没什么问题

坏蛋孩子 发表于 2010-3-13 10:24

学习了

398301000 发表于 2010-3-13 10:30

跳出 现在解决了   暂无问题

yys1900 发表于 2010-3-13 12:27

我是WIN专业版，老是弹出啊，补丁打完了都没用。

中国淫男 发表于 2010-3-13 12:43

斑陀螺 发表于 2010-3-13 13:23

好啊，支持，解决问题就是好了，

c0010 发表于 2010-3-13 13:42

我看了下好像是正常版本    所以支持一个

qw4749105 发表于 2010-3-13 19:23

asdqwdqwd

linph_1982 发表于 2010-3-13 19:42

sm ?wsm?

ferrice 发表于 2010-3-13 21:09

本人机器WinXP SP3 雨林木风9.9版 打上汉化1.0补丁后没出现乱码+跳出问题

8864973 发表于 2010-3-14 04:58

lu52572771 发表于 2010-3-14 19:13

我按照你说的方法做了进游戏是没有了乱码可是我第2天打开电脑进游戏又出现乱码了
电脑不能重启一重启进游戏就会有乱码出现了

www74328 发表于 2010-3-14 19:29

最早一開始的字幕可不可以分段(就是介紹二戰背景的那段話)
全部都擠再同一行,看起來很吃力

mike7575771 发表于 2010-3-14 19:45

无问题的路过
鸟姐的贴必顶无疑

www74328 发表于 2010-3-14 20:04

遊戲一開始遇到的那個日本科學家
其中有一段好像翻錯了
大兵問科學家:Who is my favorite baseball player?
中文怎麼是翻"籃球"

winhaha521 发表于 2010-3-14 21:39

没几天就出汉化了 好快哦

gzma100 发表于 2010-3-15 11:15

字体改下啊,雅黑或者是其他的,,,真搞不懂为什么要哪字体,,难看死了

hj8898204 发表于 2010-3-18 23:57

删了注册表里面那个HKEY_LOCAL_MACHINESYSTEMCurrentControlSetControlSession ManagerKnownDLLs东东就可进到游戏开船的地方了，回到我家我再试试！谢了！

jpjay 发表于 2010-3-20 10:23

感谢提供解决方法，但删除注册表相应选项后，再开机进入还是无法看清文字，如何一劳永逸！

gpxmr2 发表于 2010-3-20 14:11

反正我之前是很悲剧的跳出了，不知道这次行不行

ly5865 发表于 2010-3-21 08:50

这么重要的帖子怎么能沉呢？人工置顶！

查看完整版本: 弹头汉化组《战地：叛逆连队2》汉化补丁问题集中说明