论坛 › 《全面战争》 › 蒹葭汉化组/黄龙骑士团合作汉化进度报告帖

ljlljcgay 发表于 2010-2-25 00:06

支持来了啦

zaizaihome 发表于 2010-2-25 10:54

辛苦你们了，顶顶顶

腾飞的龙 发表于 2010-2-25 13:14

绝对支持 汉化组感谢你们的辛勤努力

三个愿望 发表于 2010-2-25 13:59

你们辛苦啦!向你们表示诚挚的问候和衷心的感谢!

r4e5d 发表于 2010-2-25 14:06

好好加油吧，很感谢这些汉化人。，

卑鄙小昊 发表于 2010-2-25 20:13

你们太伟大了，加油

nawesley 发表于 2010-2-25 21:16

绝对支持，绝对期待

mazhi19821017 发表于 2010-2-25 21:40

文本分配度:100%
初翻完成度:60%
图片：没有游戏，欠奉

这次《拿破仑：全面战争》的汉化是由黄龙和3DM的蒹葭汉化组合作进行，在年二十九那天拿到英文文本。文本到手后大概看了一下，发现文字量跟《帝国：全面战争》不相上下，也有百万字左右。内容依旧包罗万象，上至天文下至地理，宗教、科技、历史、军事等各个方面都有所涉及，这也是全面战争游戏的惯例了。由于过年放假的关系参加翻译的人手还没完全到
lovewang1986 发表于 2010-2-20 23:26:00http://3dmgame.chnren.com/bbs/images/common/back.gif

系色学 发表于 2010-2-26 06:16

永远感谢辛劳啊

bt910125 发表于 2010-2-26 08:38

支持！！！

qwe3830193 发表于 2010-2-26 11:17

来支持的

cjx1069 发表于 2010-2-26 11:40

啥也不说了，恩人呐

nextEinstein 发表于 2010-2-26 12:59

希望把標題也漢化了 即Empire：Total War譯成帝國全面戰爭（像遊俠那樣)

aldmd 发表于 2010-2-26 13:41

最最最最最最强烈的的支持汉化组的无私奉献，尽管我现在已经没有太多时间来玩游戏了，但还是非常感谢汉化组的无私奉献。

西城男孩 发表于 2010-2-26 14:06

支持汉化组的成员的辛勤劳动，对你们表示感谢！

wutianyu 发表于 2010-2-26 14:54

全战支持！汉化组辛苦啦

pbdevil 发表于 2010-2-26 15:32

全力支持汉化~

zhzh888mk3 发表于 2010-2-26 17:00

我来加油了,就等着汉化版来体验传奇了哈哈,汉化组辛苦了.

造粪机 发表于 2010-2-26 18:21

顶一下！！！！！

lanruo 发表于 2010-2-26 18:45

先顶了再说
这样的汉化不着急，重要的是完美就好
感谢汉化组的辛勤劳动

sototo 发表于 2010-2-26 18:57

期待汉化。。。。游戏已经下完

yunclouding 发表于 2010-2-26 19:16

支持，继续加油。

poison_ 发表于 2010-2-26 22:21

强力支持，强力期待

imkiller 发表于 2010-2-26 22:22

谢谢各位汉化的老大们~辛苦了！
汉化的人最伟大了~我一直这么认为的！

m771499285 发表于 2010-2-27 08:40

支持

729817292 发表于 2010-2-27 14:36

辛苦了···

wjnhljhl 发表于 2010-2-27 15:20

这个不是可以有，是必须有，加油汉化组

king9999 发表于 2010-2-27 15:38

tonysuen 发表于 2010-2-27 15:41

頂~~！！！！！！！！！！！！

cmysheep 发表于 2010-2-27 16:04

狂顶!使劲顶!感谢汉化组的无私,你们都是好人!

查看完整版本: 蒹葭汉化组/黄龙骑士团合作汉化进度报告帖