william456 发表于 2010-2-17 12:07

IGN 360版版評分出爐...7.0

http://xbox360.ign.com/articles/106/1069693p2.html

補上響鬼大大的翻譯

7.0 Presentation
Everything from the menu design to the look of the cutscenes isn’t up to par with the current crop of FPS games.
從主菜單到畫面截圖可以看得出這不是一個標準而成熟的FPS大作
5.5 Graphics
Poor texture work, a bland color palette and a needlessly unstable framerate make this an unattractive package.
差勁的紋理、枯燥的色調和不穩定的幀數在這里只變成多餘的包裝
8.0 Sound
Despite some lacking voiceover work by all but Lance Henriksen, the rest of the universe comes through perfectly with just about every recognizable sound making an appearance.
除了有漏掉旁白的情況出現外,這游戲的音效將整個宇宙完美地表現了出來
7.5 Gameplay
There are certainly issues with the mechanics and the design is a bit ho-hum, but there’s fun to be had in every aspect of AVP if you can conquer the learning curve.
麻煩的力學運動和設計會使你變得得煩燥,但從另一個觀點去玩這游戲你會找到樂趣,站在這個觀點前,你必先要征服曲線運動這門學問
7.0 Lasting Appeal
The multiplayer could have boosted AVP quite a bit, but its lack of maps and expandability holds it back. Collectibles and three decent single-player campaigns help justify the sticker price.
多人聯機模式的確可以推動這游戲,但貧乏的地圖和擴張力又在拉自己後腿.而收藏品(指的應該是禮盒裝的東東)和三個種族的單機模式只是加上價錢牌的理由

yang890208 发表于 2010-2-17 12:08

X360的评分,另外LZ那么相信官网的评分么?什么游戏只要亲自体验过了才能知道是什么情况~

chenxin_8088 发表于 2010-2-17 12:08

看不懂~

響鬼 发表于 2010-2-17 12:10

其中有項評分說聯機地圖不多
有點擔心

onliess 发表于 2010-2-17 12:10

也许PC比360又多了许多新内容呢,毕竟那么大

chenxin_8088 发表于 2010-2-17 12:11

7.0介绍
从菜单设计到的过场动画看不达到标准与目前的FPS游戏作物。
5.5图形
可怜的纹理工作,一个温和的调色板和不必要的不稳定的帧率使这个方案的吸引力。
8.0声音
尽管出现了一些缺乏配音工作,而是通过所有完美兰斯亨瑞欣,宇宙的其他配备几乎所有作出识别的声音出现。
7.5游戏
有一定的力学问题和设计有点沉闷乏味的,但是有乐趣是在每一个加压方面是,如果你能征服学习曲线。
7.0韵味
多人可以增强加压了不少,但它缺乏的地图和可扩展性拥有回来。收藏品和3个像样的单人运动,有助于证明标价。
7.0


GOOGLE的翻译.....

kkim525 发表于 2010-2-17 12:33

ls的头像总让我盯好几秒

wsi 发表于 2010-2-17 12:35

6L,机翻,悲剧 。。。。。。。。。。

三刀流鬼草 发表于 2010-2-17 12:36

相信PC版再怎么都有8.0分吧!要是这样也不错了....

tony8301285 发表于 2010-2-17 12:36

6L   严重机翻。

3000roger 发表于 2010-2-17 12:38

有時候評分很低的也覺得很好玩

GTA4評分很高但是我卻覺得不好玩

chenxin_8088 发表于 2010-2-17 12:38

PC纹理貌似比360要细致

yangchalun 发表于 2010-2-17 12:53

看来要观望两天再下吧,毕竟那么大

Ghost.Kill 发表于 2010-2-17 12:56

难道分低就是不好玩,分高就好玩么。。。?他就算是0分,自己觉得好玩的还是好玩。

響鬼 发表于 2010-2-17 13:02

人手自翻,翻得不好請見諒

7.0 Presentation
Everything from the menu design to the look of the cutscenes isn’t up to par with the current crop of FPS games.
從主菜單到畫面截圖可以看得出這不是一個標準而成熟的FPS大作
5.5 Graphics
Poor texture work, a bland color palette and a needlessly unstable framerate make this an unattractive package.
差勁的紋理、枯燥的色調和不穩定的幀數在這里只變成多餘的包裝
8.0 Sound
Despite some lacking voiceover work by all but Lance Henriksen, the rest of the universe comes through perfectly with just about every recognizable sound making an appearance.
除了有漏掉旁白的情況出現外,這游戲的音效將整個宇宙完美地表現了出來
7.5 Gameplay
There are certainly issues with the mechanics and the design is a bit ho-hum, but there’s fun to be had in every aspect of AVP if you can conquer the learning curve.
麻煩的力學運動和設計會使你變得得煩燥,但從另一個觀點去玩這游戲你會找到樂趣,站在這個觀點前,你必先要征服曲線運動這門學問
7.0 Lasting Appeal
The multiplayer could have boosted AVP quite a bit, but its lack of maps and expandability holds it back. Collectibles and three decent single-player campaigns help justify the sticker price.
多人聯機模式的確可以推動這游戲,但貧乏的地圖和擴張力又在拉自己後腿.而收藏品(指的應該是禮盒裝的東東)和三個種族的單機模式只是加上價錢牌的理由

響鬼 发表于 2010-2-17 13:02

人手自翻,翻得不好請見諒

7.0 Presentation
Everything from the menu design to the look of the cutscenes isn’t up to par with the current crop of FPS games.
從主菜單到畫面截圖可以看得出這不是一個標準而成熟的FPS大作
5.5 Graphics
Poor texture work, a bland color palette and a needlessly unstable framerate make this an unattractive package.
差勁的紋理、枯燥的色調和不穩定的幀數在這里只變成多餘的包裝
8.0 Sound
Despite some lacking voiceover work by all but Lance Henriksen, the rest of the universe comes through perfectly with just about every recognizable sound making an appearance.
除了有漏掉旁白的情況出現外,這游戲的音效將整個宇宙完美地表現了出來
7.5 Gameplay
There are certainly issues with the mechanics and the design is a bit ho-hum, but there’s fun to be had in every aspect of AVP if you can conquer the learning curve.
麻煩的力學運動和設計會使你變得得煩燥,但從另一個觀點去玩這游戲你會找到樂趣,站在這個觀點前,你必先要征服曲線運動這門學問
7.0 Lasting Appeal
The multiplayer could have boosted AVP quite a bit, but its lack of maps and expandability holds it back. Collectibles and three decent single-player campaigns help justify the sticker price.
多人聯機模式的確可以推動這游戲,但貧乏的地圖和擴張力又在拉自己後腿.而收藏品(指的應該是禮盒裝的東東)和三個種族的單機模式只是加上價錢牌的理由

yang890208 发表于 2010-2-17 13:02

回复 14# Ghost.Kill 的帖子

同意GK,说的很对~

512625652 发表于 2010-2-17 15:25

游戏确实像上面评分的一样。特别是人类
用机枪那枪的声音完全听的就是噪音。而且射击敢垃圾的如此
FPS也的确不稳定。我在试玩版的时候玩了。结果一上去
满60FPS。然后在玩了15分钟后。突然游戏就变得非常卡很郁闷...
FPS突然将到3FPS。然后突然上到60然后就稳定5FPS了、
页: [1]
查看完整版本: IGN 360版版評分出爐...7.0