298307076 发表于 2009-12-31 09:26

请问这次汉化汉化球员名吗？

小弟跪求~~~~~有高手知道 回答一下~~！！

iphongkei 发表于 2009-12-31 09:38

拿破仑 发表于 2009-12-31 10:49

我觉得好好的，以后会有人汉化的

chenyanctw 发表于 2009-12-31 11:00

英文盲 除了有点名气的 其他的球员都搞不清楚
希望有高手汉化吧

No小猫 发表于 2009-12-31 11:00

我希望汉化球员名，很多球员不汉化我不认识，我英文差，不会拼读。

leng1002 发表于 2009-12-31 12:52

没有吧，大罗说自己改就行了DIY

batyeah 发表于 2009-12-31 12:59

编辑器可以自己改 如果有人愿意做的话当然最好

艾抗囧 发表于 2009-12-31 13:55

我试过，改了会遇到很多问题，比如人名和头像对不上号，在游戏里面看不到头像。不过可以用化名，汉化的名字游戏里倒是能看到。。。

batyeah 发表于 2009-12-31 14:04

回复 8# 艾抗囧 的帖子

那等 有爱的人做吧 FIFAM向来对中文的支持很差

xingleiwuhen 发表于 2009-12-31 14:09

估计是个技术难题

zgc 发表于 2009-12-31 23:19

这个问题是在雷人。。。汉化球员名的话会带了很多问题的，比如要搜索一名球员，难道在搜索栏能输入中文？汗一个。。。

106526699 发表于 2010-1-1 18:14

学习一下。慢慢等待！！！

xubanana 发表于 2010-1-1 18:39

我也觉得还是不汉化人物的好，大家都看的懂英文的~~~~~~~~！！

shaiya147 发表于 2010-1-1 18:45

不知道呢 最好就汉化了

zxc163020 发表于 2010-1-1 20:36

买人都输英文啊

zt_1024 发表于 2010-1-1 20:42

悲剧啊

悲剧的是等了还就居然下不了。。。级别不够

xin84 发表于 2010-1-1 21:07

[阅读权限 255] ,下不了

zt_1024 发表于 2010-1-1 21:45

.....

你都高级玩家了，还下不了？

xiaoBeck 发表于 2010-1-1 22:27

耐心等待吧～～～～～～～～～～～～～～·

都不容易

gbyhnujmi 发表于 2010-1-1 22:37

等的花儿也谢了
不过还是要支持一下汉化工作滴
衷心感谢一下

wl1212tc 发表于 2010-1-1 22:41

我和4L一样，除了几个有名气的，比如小法、C罗等等~其他认识的很少，还是汉化的好

mxd1110 发表于 2010-1-1 22:56

好期待汉化啊 EW太差了

wow9999 发表于 2010-1-1 23:02

玩FM就不要太在意汉化球员名字了,
最主要的应该是数据库实在太大了,一些小球员的名字基本没有人知道,
不同国家名字读法也不一样,很少人有这样大的耐心去汉化全部的名字,
等汉化完基本下一个FM也出了,毕竟这不是实况或者FIFA

stlzc 发表于 2010-1-1 23:48

哎，又用编辑中的帖子来糊弄人了，你就老老实实说还要多久，大家也不会吃了你的……就一个补丁文件，上传就搞定的事情，怎么会编辑这么久……这么做只能更加让人说三道四，做完就是做完了，没完就是没完，大家都会理解的，何苦一次次空城计呢……

shengjm 发表于 2010-1-7 19:47

http://d.namipan.com/d/fifa%20manager%2010.dbs/40f8945c47e3066c4fd75481a694805d03169e73b631a901
我自己做的，你看看！

li258 发表于 2010-1-7 20:34

09的时候有做过，但是每出一个版本做一次太累了。
他不象FM做一次，每款都能用~

li258 发表于 2010-1-7 20:35

09的时候有做过，但是每出一个版本做一次太累了。
他不象FM做一次，每款都能用~

saila211 发表于 2010-1-10 23:05

汉化了名字总举得怪怪的

6671416 发表于 2010-1-11 05:09

改后,游戏会有出错吧- -,谁知道呢

leng1002 发表于 2010-1-11 13:44

估计等快出FIFA Manager 11的时候10才能买到正版中文版
页: [1] 2
查看完整版本: 请问这次汉化汉化球员名吗？