13736367 发表于 2009-12-24 09:17

谁能帮忙把技能全部翻译下

技能太多 E文苦手不知道该加哪个 麻烦哪位把所有技能翻译下

xiaobaibai1005 发表于 2009-12-24 11:46

翻一下字典吧..没多少单词,一些主要技能都有帖子介绍,
用了1小时间,认真翻阅字典的人飘过..考四级的时候都没这么认真过

angelic522 发表于 2009-12-24 15:41

诶·随便说下职业技能···

力量型的·
左边第1支·主技能+被攻击MISS+魔抗
          分技能左   N次被攻击miss
         分技能右   减少目标移动速度和攻击速度
    第2支 主技能   分裂·额外攻击N个目标
          分技能左 分裂时范围扩大·分裂伤害增加
          分技能右 分裂是增加攻速
    第3支 主技能   +部队伤害+远程防御
          分技能左 +选中部队防御
          分技能右被选中部队的攻击目标防御为0
   第4支 主技能+攻速+魔抗
          分技能左+选中部队防御和魔抗
          分技能右+选中部队攻击
法师型
左边第1支 主技能特殊视野 无视天气效果
          分技能左毒雾内受N伤害
          分技能右每个单位有N%几率死亡      
   第2支主技能 +N%视野
          分技能左 增加MP百分比
          分技能右 N距离内有单位死亡回魔
   第3支主技能在树林里+N%积极影响-N%负面影响 如果该英雄是部队领袖的话··(大概是这个意思吧·)
          分技能左选中部队隐身
          分技能右风暴天气
   第4支主技能 +N%魔法伤害抵抗?+N%敌方释放魔法失败
          分技能左 范围内魔免
          分技能右 +N%有效性毁灭魔法
统帅型
左边第1支 主技能 +N%耐力
          分技能左右   +友好目标耐力 -目标耐力
    第2支 主技能 +领地 钱粮收入+忠诚
          分技能左 +地图移动
          分技能右 减少部队口粮··
   第3支加士气减士气之类的···分技能+胜利点或者-胜利点···
   第4支范围内+N%伤害和防御

sk_09 发表于 2009-12-24 17:14

LS辛苦了。。。

13736367 发表于 2009-12-25 09:10

多鞋3楼的~~~~~~~~~~~~~~

zichongxi 发表于 2009-12-25 09:39

支持下3楼的兄弟!

xiaobaibai1005 发表于 2009-12-25 15:34

再..信仰类技能

远古

Venmous Curse 毒咒:具体效果不是很明确..因为不常用..总之是使敌人减速

Sidhe Roads 瞬移:逆天的技能 直接导致后期战斗变的无趣 空降部队简直无恶不作..

Shifting Poll 转移池:同上 可以使友方部队瞬移到指定地点 这两个技能配合梅林归来任务所送的饰品....使用技能时要点一下所选部队 再点一下传送地点就ok 就像他介绍的一样在两点间开一道门.

Aura of the Sihde 简称"灵气"好了:在空间+时间的范围内 Sihde部队每秒增加X点HP 非Sihde部队则相反.

Nightfull 黑夜:对于天气类技能 山人自有妙用... 伸手不见五指 正是干坏事的时机.

Lighting Bolt & Crystal Shards 就不解释了,光看图标就知道干什么了.


守序

Sanctuary 圣所(域):在指定空间+时间的范围内 友方部队+Defense(守序部队效果2倍) 同时敌方部队每秒减少体力(Sihde部队2倍..邪恶..) 等级越高效果越大

Blast 气浪(流)?..:英雄周围范围内造成伤害 伤害随技能等级提高而提高

Celestial Radiance 还是叫"圣光"好了: 英雄一声大吼 :春哥与我们同在!!    顿时英雄周围光芒万丈,信春哥者得永生,不信者下地狱 ...(技能介绍里只有一句:God is on our side!..很逗的.)

Bonds of Magic 一定时间内封引敌方某英雄使用技能

Burning Magic 法力燃烧:指定英雄失去xx%魔法值并给予每点魔法值20倍的伤害 (300点魔法值 40% 120*20=2400)



信仰技能并不是所有英雄都能学的
有champion标记的是战斗型英雄可学同理 sage是法师类英雄 warlord是统帅型英雄学习,没有标明的则是都可学(技能介绍中,中间图标的上方)
这里有个疑问 关于Shifting Poll这个技能 标明是法师类英雄可学 奇怪的是 我的圆桌里只有一个叫Yismyll的女英雄才能学 其他法师英雄都不能 难道是因为她是Sidhe才能学? 很奇怪..求达人解惑

总之,远古类技能看上去是那么的变态,用起来更觉得变态了..而守序类技能在看上去中规中矩的外表下却是十足的闷骚+瘾荡 ...

zlr2001 发表于 2009-12-25 18:19

sidhe 翻译过来是啥意思?

zichongxi 发表于 2009-12-25 19:15

sidhe应该是邪灵

nhy740 发表于 2009-12-26 00:39

944640475 发表于 2009-12-26 01:40

经典!经典!经典!

经典!经典!经典!

zlr2001 发表于 2009-12-26 14:17

谁介绍下技术研究出来的魔法都是什么用途?我就知道一个是减速一个是晴天日照,还有两个不知道是什么

19831116 发表于 2009-12-26 14:58

研究出来的好像都没啥用,就偶尔用下晴天,4个位置不够用.....

hqo 发表于 2009-12-26 16:36

多谢3楼和7楼的兄弟
页: [1]
查看完整版本: 谁能帮忙把技能全部翻译下