manland23
发表于 2009-11-16 08:36
qq122
发表于 2009-11-16 08:50
你不说查到哪步让人怎么解答
wode007
发表于 2009-11-16 09:10
凶手是Aric 你做到那步了？10包大烟卖了吗？
manland23
发表于 2009-11-16 09:25
lizi_op
发表于 2009-11-16 09:34
卖完之后找c谈话之后就去浴室等着他就会出现了
xiaqiyun
发表于 2009-11-16 10:40
想起当时发完药草......汉化版的对话说叫我去厕所......娘咧，我找个厕所找了半天......看了论坛攻略才知道不是那么回事........所以啊，汉化组的兄弟们，任务关键的地方能不能稍微翻译准确一点捏~
二之宫峻护
发表于 2009-11-16 10:41
这任务挺悬疑的...一直以为是凶手的反而不是...做完能得到"侦探大师"成就...
渊涯居
发表于 2009-11-16 10:41
我也是跑遍了整个修道院也没有看到厕所。。。
最后才知道是去澡堂子等
二之宫峻护
发表于 2009-11-16 11:04
原帖由 xiaqiyun 于 2009-11-16 10:40:00 发表
想起当时发完药草......汉化版的对话说叫我去厕所......娘咧，我找个厕所找了半天......看了论坛攻略才知道不是那么回事........所以啊，汉化组的兄弟们，任务关键的地方能不能稍微翻译准确一点捏~
那其实就是厕所...高级厕所就是那里躺在水盆里一边做出洗澡的动作,一边解决问题...= =!
有些翻译实在太恶搞了...
ntvip
发表于 2009-11-16 11:04
卖完大烟，和扫地的说话，到澡堂子坐进浴缸等凶手~
lizi_op
发表于 2009-11-16 11:07
估计是bathroom被翻译成了厕所，美国就管厕所叫bathroom，字面意思其实是澡堂吧
页:
[1]